Candaş Tolga Işık'ın Kafa TV'deki programı Fenomen'e konuk olan ünlü oyuncu, Kurtlar Vadisi'nin aslında bir Amerikan dizisinden uyarlandığını duyurdu.
Kaynarca, dizinin esin kaynağının TRT'de yayınlanan "Büyük Tuzak" adlı Amerikan formatlı yapım olduğunu belirtti. Bu bilginin bugüne kadar pek duyulmadığını ifade eden Kaynarca, "İşin aslına bakarsanız, o dönem TRT'de 'Büyük Tuzak' diye bir dizi vardı. Amerikan formatıydı ve biz de bayılarak izliyorduk. Sonrasında Osman'ın yanına gittim ve 'Bu dizi formatlanırsa Türkiye'de çok ilgi çeker' dedim. Ancak bir süre bu konu gündemde kalmadı. Ardından Osman beni çağırdı ve projeyi yapmaya karar verdiklerini söyledi," dedi.
Kaynarca'nın açıklamaları, Kurtlar Vadisi'nin aslında orijinal bir yapım olmadığını gözler önüne serdi. Bu itiraf, dizinin hayranları arasında şaşkınlıkla karşılandı. Kurtlar Vadisi, yayınlandığı dönemde büyük bir izleyici kitlesi edinmiş ve Türk televizyon tarihinin en önemli yapımlarından biri olarak anılmaya devam ediyor. Oktay Kaynarca'nın bu açıklamaları, dizinin tarihine yeni bir perspektif kazandırdı.