Pamela Hayden, 35 yıl süren Simpsons serüvenine veda etti. İlk kez 1989 yılında katıldığı ve uzun yıllar Bart'ın arkadaşı Milhouse Van Houten karakterini seslendirdiği diziye, emekliliğini açıklayarak veda etti. Bu süre zarfında, Milhouse'un yanı sıra Jimbo Jones, Rod Flanders ve Malibu Stacy gibi birçok ikonik karaktere de hayat veren Hayden, Simpsonsevreninin önemli seslerinden biri haline geldi.
Hayden'ın son bölümü, 24 Kasım'da ekranlara gelecek olan Treehouse of Horror Presents: Simpsons Wicked This Way Comes olacak. 700'den fazla bölümde yer alarak Simpsons tarihine iz bırakan Hayden, yerine başka bir seslendirme sanatçısının katılmasıyla yeni bir döneme adım atacak. Bu veda, uzun yıllar süren bir işbirliğinin sonunu işaret ederken, Simpsons hayranları için de unutulmaz bir anı olarak kalacak.